Si vous ne savez pas encore que faire au Japon pendant votre prochain voyage, visiter Kyoto est un incontournable pour beaucoup de voyageurs. Cette ancienne capitale est le mélange parfait entre modernité et traditions avec de nombreux temples et palais royaux, mais aussi un centre-ville très dynamique ! Vous pourrez facilement y rester plusieurs jours pour ne rien rater. Dans cet article, vous trouverez un itinéraire pour visiter Kyoto en 4 jours et quelques adresses où réserver votre séjour 🎏
Visiter Kyoto en 4 jours
Entre les temples traditionnels, les jardins verdoyants et les palais royaux, vous aurez beaucoup de choses à découvrir pendant votre découverte de Kyoto en 4 jours. Bien choisir que faire à Kyoto pendant votre séjour vous permettra de mêler visites historiques, balades en pleine nature et activités insolites !
La ville de Tokyo est divisée en plusieurs arrondissements que je vous propose de visiter en quelques jours :
- Jour 1 : les temples de Higashiyama Nord
- Jour 2 : Higashiyama Sud et Gion
- Jour 3: Kyoto Ouest
- Jour 4 : Fushimi-Inari et le centre-ville
Avec ce parcours, vous découvrirez les incontournables du patrimoine japonais à Kyoto ⛩️ Vous aurez aussi le temps de plonger dans les traditions locales avec une cérémonie du thé par exemple ! Bref, de nombreuses activités vous attendent, alors n’oubliez pas de réserver en avance 🙂
🚌 Excursion d'une journée
✅ Temple Kiyomizudera, Temple Tenryuji, Temple Kinkakuji, Temple Sanju-san-gen-do, Bambouseraie de Sagano, Château de Nijo & Fushimi Inari-Taisha
🥢 Déjeuner inclus
⛩️ Visite guidée du temple et rituel de purification
🍵 Cérémonie traditionnel du thé vert japonais
🎌 Anecdotes d'un guide local et professionnel
🎎 Rencontre avec les Geisha (Geiko ou Maiko)
⏱️ Durée : 2 h 30
Jour 1 : Higashiyama Nord
Le Temple Nanzen-ji
Pour commencer cette journée de visite, je vous propose de découvrir le Temple Nanzen-ji 🏯 Ce temple dédié au bouddhisme zen est l’un des 5 grands temples de Kyoto fondé en 1291. Il est situé au pied de la montagne Higashiyama et offre une vue imprenable sur la forêt environnante.
Pendant la visite, vous découvrirez le bâtiment principal, les 12 temples annexes ainsi que les jardins. L’architecture typique et le calme environnant confèrent vraiment une atmosphère unique à ce lieu sacré ! Les jardins se visitent gratuitement, mais l’entrée au complexe est payante à environ 4 € par personne à payer sur place.
Eikan-do
Le temple Eikan-do est un autre temple bouddhiste de Kyoto à visiter absolument. Avec son jardin rempli de grands érables et sa statue de Bouddha, il attire chaque année de nombreux visiteurs.
Le temple est particulièrement agréable si vous partez au Japon en automne, surtout au mois de novembre. A cette période, les érables se teintent de rouge et d’orange pour un décor magique autour du temple. Les billets d’entrée s’achètent directement sur place pour environ 4 € par personne.
Heian-jingu
Heian-jingu est un temple shinto de premier rang très important dans la région. Très différent des temples zen et bouddhiste, ce temple se caractérise par son architecture rouge et son immense Torii vermillon ⛩️
Le jardin du sanctuaire est également très agréable avec ses sakura. Je vous recommande d’y faire un tour si vous visitez le Japon en avril pour admirer les cerisiers en fleur. Pour la visite, l’entrée est entièrement gratuite !
Chemin de la Philosophie
Terminons cette première journée de visite par une balade incontournable à Kyoto sur le chemin de la Philosophie. Cette grande promenade au bord du canal est l’une des attractions phares de la ville.
Cette route permet aussi de rejoindre plusieurs temples à pied, notamment celui de Eikan-do ou de Ginkaku-ji. La promenade est aussi entourée de sakura et de sculptures sur environ 2 km 🌸
Jour 2 : Higashiyama Sud et Gion
Kiyomizu-dera
Le temple de Kiyomizu (ou Kiyomizu-dera) est un temple bouddhiste et shintoïste classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Situé à flanc de colline, il offre une vue superbe sur Kyoto 🤩
Traduit littéralement par “temple de l’eau pure”, ce sanctuaire tient son nom de la chute d’eau qui se trouve à l’intérieur de l’enceinte. Le temple est entouré d’érables et de sakura, ce qui en fait une visite magique presque tout au long de l’année entre les feuilles orange ou les cerisiers en fleur 🌸 Pour la visite, l’entrée coûte également environ 3 € par personne.
Visitez les incontournables de Kyoto en 1 journée ⛩️
Pour visiter tous les incontournables de Kyoto en une journée, vous pouvez aussi opter pour la visite guidée de Kyoto à environ 107 € par personne. Un expert local vous guidera à travers les sites emblématiques de la ville comme le temple Kiyomizu, Kinkaku-ji ou encore Château de Nijō. Le trajet entre chaque visite est assuré par un bus touristique et vous pourrez aussi ajouter une option déjeuner avec un buffet. N’attendez plus pour réserver cette visite très demandée !
Kodai-ji
Un autre temple à découvrir à Kyoto en 4 jours et celui de Kodai-ji. Situé dans un vaste complexe abritant notamment un jardin et un musée, c’est une visite incontournable pour découvrir la culture et la tradition japonaise 🇯🇵
Comme beaucoup de jardins, celui de Kodai-ji abrite les fameux sakura et érables typiques de la région. Le musée expose divers objets et peintures datant du XVIe et XVIIe siècle. L’entrée coûte environ 4 € par personne également.
Parc Maruyama
Après la visite des temples, vous pourrez faire un tour dans le Parc Maruyama. Il s’agit du grand parc public de Kyoto. Vous y trouverez de nombreuses aires de pique-nique et restaurants pour y déjeuner.
Avec ses nombreux sakura, c’est l’endroit idéal pour célébrer le Hanami, la tradition d’admirer les cerisiers en fleur au printemps japonais 🌸 À cette période, les locaux se rassemblent entre amis ou en famille pour pique-niquer et profiter des arbres fleuris.
Le quartier de Gion
Vous pouvez ensuite terminer cette deuxième journée de visite par la découverte du quartier de Gion. Ce quartier de Kyoto est surtout réputé pour être le quartier des Geishas 🎎 Avec ses ruelles pavées et ses maisons en bois, vous profiterez du charme typique de Kyoto.
Pour en savoir plus sur l’histoire de ce quartier, je vous recommande de participer à une visite guidée du quartier de Gion. Vous profiterez des anecdotes d’un guide expert pour environ 23 € par personne.
Jour 3 : Kyoto Ouest
Kinkaku-ji
Aussi appelé le Pavillon d’or, Kinkaku-ji est un temple très impressionnant et il est classé parmi les plus beaux temples du Japon. Son bâtiment principal est entièrement recouvert de feuilles d’or. Il est aussi inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1994.
Lors de sa visite, vous pourrez admirer les façades dorées et le petit lac qui entoure le sanctuaire. L’intérieur n’est malheureusement pas ouvert au public, mais le parc environnant offre une belle balade.
Arashiyama
Située un peu en dehors du centre-ville, Arashiyama est un quartier connu pour sa forêt de bambous spectaculaire à visiter absolument à Kyoto en 4 jours. Ce lieu magique offre une balade en pleine nature à seulement 30 min de transports du centre 🚃
Une promenade dans le quartier vous permettra aussi de découvrir le pont Togetsukyo qui traverse la rivière Katsura avec une vue magique sur les montagnes environnantes. Quelques temples sont aussi à découvrir dans le quartier au cours d’une visite guidée d’Arashiyama pour environ 45 € par personne 🎋
Saga-Toriimoto
Après la découverte du quartier d’Arashiyama, vous pouvez encore passer par la Saga-Toriimoto Street, un incontournable de Kyoto ! Cette rue préservée abrite de nombreuses maisons traditionnelles datant de l’ère Meiji entre 1868 et 1912.
Une balade dans cette ruelle offre une parenthèse hors du temps pour découvrir l’architecture typique de l’époque dans une ambiance calme et paisible. Vous y trouverez aussi de bons restaurants où dîner 🍽️
Réservez vos activités au Japon ! 🇯🇵
Vous êtes en pleine préparation de votre voyage au Japon, mais vous n'avez pas encore réservé vos activités ? En plus de visiter Kyoto, je vous recommande d’ajouter Tokyo, la capitale nippone, ainsi qu’Osaka à votre itinéraire de deux semaines au Japon ! Ne manquez pas la découverte des plus beaux temples du pays, détendez-vous dans les meilleurs onsens, allez à la rencontre des cerfs de Nara, et savourez les délicieuses spécialités culinaires japonaises. Peu importe la période de votre séjour, je vous conseille de réserver vos activités à l’avance pour profiter pleinement de votre voyage et ne rien manquer !
Jour 4 : Fushimi-Inari et centre-ville
Fushimi Inari Taisha
Pour cette dernière journée de visite à Kyoto, je vous propose de commencer par Fushimi Inari Taisha. Surnommé le sanctuaire au mille Torii, c’est l’endroit idéal pour faire vos plus belles photos sous cette rangée interminable de portes rouges ! ⛩️
Cette longue balade dure environ 2 h, avec des boutiques et restaurants aménagés pour faire une petite pause. Le chemin monte un peu alors préparez-vous à un peu d’effort. Je vous conseille de vous y rendre tôt le matin pour éviter la foule, ou de participer à cette visite matinale de Fushimi Inari à 47 € pour profiter d’une ambiance unique sans la foule de touristes.
Château de Nijo-jo
Le château de Nijo-jo est une ancienne résidence des shogun, les généraux de l’armée qui sont devenus peu à peu des dirigeants du pays. Vous pouvez aujourd’hui visiter l’intérieur du palais ainsi que les jardins pour en savoir plus sur l’histoire nippone.
Véritable vestige de l’architecture Edo, ce château est un monument historique incontournable. Pour en savoir plus sur son histoire, vous pouvez opter pour la visite guidée du château et des palais pour environ 14 € par personne avec un guide local.
Marché Nishiki
Après cette matinée de visite, je vous conseille de profiter du marché Nishiki pour une pause déjeuner bien mérité. Situé au centre de la ville, c’est un marché très apprécié des locaux et des touristes pour déguster de délicieux plats japonais 🍜
Entre les brochettes de Tempura, les takoyakis ou les sushis, vous en trouverez pour tous les goûts avec une centaine d'échoppes ! En plus, les prix sont très abordables avec des tarifs entre 2 et 10 € selon les plats.
Pontocho
Pour clôturer cette visite de Kyoto en 4 jours, Pontocho et les ruelles alentour sont l’endroit parfait. Situées au cœur du centre historique de Kyoto, ces ruelles étroites reflètent l’ambiance calme des maisons japonaises typiques.
Pontocho en particulier est très agréable puisqu'elle se situe au bord de la rivière pour une dernière balade bucolique. Vous trouverez aussi de très bonnes adresses pour profiter d’un dernier repas typique avant de repartir !
Où dormir à Kyoto ?
Maintenant que le programme est établi, il ne vous reste plus qu’à trouver une adresse où dormir à Kyoto. La ville abrite un large choix d’hébergements assez abordables, dont voici une petite sélection :
- Si vous cherchez un logement proche de la gare et des transports, Agora Kyoto Karasuma propose des chambres chaleureuses à partir de 102 € la nuit. Le centre est facilement accessible à pied et le reste des sites d’intérêts sont accessibles en transport.
- Smart Place Inn est un établissement avec un très bon rapport qualité/prix qui met à votre disposition des chambres à partir de 92 € la nuit. Son emplacement au cœur de Kyoto vous facilitera grandement les déplacements pour vos visites.
- Pour loger dans le quartier de Gion, le Kyoto Gion Hotel est idéal avec des prix entre 85 et 110 € la nuit selon la saison. Vous logerez aussi proche des transports et des temples dans un coin assez calme du quartier.
Comment se déplacer à Kyoto ?
Vous vous demandez comment se déplacer à Kyoto ? 🚊 Comme la ville de Kyoto est assez grande, il est assez difficile de tout faire à pied. Je vous recommande donc de profiter des transports puisque la ville est très bien desservie. Le réseau japonais est en plus reconnu pour sa ponctualité et sa performance, alors profitez-en !
Plusieurs lignes de bus et de métro rejoignent les différents centres d’intérêt de la ville, et certaines zones plus éloignées sont aussi accessibles en train. Vous pouvez vous rendre directement sur le site officiel pour en savoir plus sur les horaires et itinéraires.
🔔 Bon plan : si vous prévoyez de visiter plusieurs villes japonaises comme Tokyo et Osaka, en plus de Kyoto, lors de votre voyage au Japon, je vous recommande d’opter pour le Japan Rail Pass pour vos déplacements dans le pays. Ce pass vous permet de voyager en illimité à bord des bus et trains et JR Shinkansen pendant 7, 14 ou 21 jours. Une solution très pratique pour économiser sur votre budget voyage au Japon !
J’ai terminé avec ce guide sur la visite de Kyoto en 4 jours ! Si vous vous demandez encore quand partir au Japon où quel itinéraire de road trip au Japon suivre, je vous invite à consulter les autres articles sur mon blog pour plus d’infos 😉 Enfin, si vous avez finalement prévu de visiter Kyoto en 3 jours, je vous invite à lire mon autre billet !
0 commentaires