Que faire à Hakone ?

Située à environ une heure de Tokyo en train, Hakone vous offre l’occasion parfaite de vous évader de la grande ville et découvrir un des plus beaux paysages naturels au Japon 🇯🇵 Même si vous ne passez qu’une ou deux semaines au pays du Soleil Levant, vous pourrez découvrir une facette de la campagne japonaise sans trop vous éloigner de Tokyo ! Voici mon top 10 des choses à faire et à découvrir pour tous les voyageurs souhaitant visiter Hakone ⬇️

Pourquoi visiter Hakone ?

Hakone est une petite ville de moins de 15 000 habitants qui se trouve dans la préfecture de Kanagawa, non loin de Tokyo. Malgré sa taille, elle reste une ville très touristique : cet endroit regorge de merveilles naturelles à découvrir 😊 Tout d’abord, Hakone est connue pour ses vues imprenables sur le volcan symbolique de l’archipel 🗻 Comme visiter le mont Fuji est un incontournable de tout voyage au Japon, vous pouvez faire d’une pierre deux coups et prendre de jolies photos depuis le lac Ashi.

De plus, Hakone a une histoire riche. Elle se trouve à un point stratégique sur la route entre Kyoto et Tokyo, si bien que le gouvernement y avait placé un checkpoint de contrôle de sécurité au XVIIe siècle. Mais avant tout, si Hakone est une destination prisée depuis des centaines d’années, c’est grâce à ses sources chaudes. Appelés onsen, les bains d’eau chaude thermale ne vous décevront pas ♨️

Le sanctuaire de Hakone

Le sanctuaire de Hakone, ou Hakone-jinja, a été érigé en 757, et aujourd’hui, il est célèbre dans tout le pays. Vous trouverez sans doute beaucoup de photos de sa grande porte torii qui se trouve dans l’eau, au bord du lac Ashi, comme je l’ai mentionné plus tôt ⛩️ Ce sanctuaire shintô existe depuis le VIIIe siècle, et il a par ailleurs joué quelques rôles importants dans l’histoire du Japon. Par exemple, le sanctuaire a servi de refuge à Minamoto no Yoritomo après une de ses défaites à la fin du XIIe siècle : par la suite, il est devenu le premier shogun du Japon.

Pour prendre des photos tranquillement, sans être gêné par d’autres visiteurs, je vous recommande de venir assez tôt le matin 📷 L’entrée est gratuite, mais il y a également un petit musée qui expose les trésors du sanctuaire, dont l’entrée vous coûtera 500 yens ou 3 € par adulte.

Le lac Ashi

Le lac Ashi est une des attractions phares de la ville de Hakone, vous ne pouvez pas le rater ! Il y a plus de 3000 ans, il s’est formé dans un cratère volcanique d’environ 20 kilomètres de circonférence. Au bord du lac se trouve le sanctuaire de Hakone, ainsi que sa grande porte torii que l’on aperçoit souvent sur les photos du lac ⛩️ De plus, quand il fait beau, vous profiterez d’une vue inoubliable sur le mont Fuji ainsi que de son reflet sur l’eau.

Il est possible de faire une petite croisière sur ce lac ⛴️ C’est une activité qui peut sans doute plaire à tout le monde. Les prix des billets dépendent du type de croisière, mais la majorité coûtent environ 2000 yens par adulte, soit 11 €.

Si vous séjournez à Tokyo et que vous souhaitez passer une journée à visiter Hakone, vous pouvez opter pour une excursion guidée au départ de Tokyo ! En participant à cette excursion, vous n’aurez pas besoin de vous occuper des transports, et vous serez sûr de ne rien rater sur place grâce au parcours et aux explications du guide. Le tarif est de 46 € avec le transport en bus inclus. Vous pourrez faire les activités incontournables de Hakone comme la croisière et le téléphérique 🚠

Se détendre dans un onsen

Vous le savez certainement déjà : Hakone est réputée pour ses onsens, appréciés depuis des siècles. Ces bains de sources thermales permettent de se relaxer dans l’eau chaude. Si vous visitez le Japon en hiver, voilà déjà une raison de vous arrêter aux onsens ! Mais ce n’est pas tout. Les sources volcaniques offrent de nombreux bienfaits pour la santé, comme les eaux riches en minéraux ont des propriétés curatives.

En plus de la qualité des eaux, le simple fait de pouvoir admirer les paysages magnifiques de Hakone enrichit l’expérience. C’est pour ces raisons que Hakone et ses onsens, plus précisément dans le quartier Hakone Yumoto, attirent aussi bien les touristes étrangers que les Japonais en quête de détente. En bref, dans ces onsens, vous pourrez non seulement découvrir un aspect important de la culture japonaise, mais aussi tout simplement passer un moment agréable 😌

Si vous voulez passer une journée à Hakone et visiter les sites importants comme le lac Ashi et le sanctuaire, mais sans rater un des meilleurs onsens du Japon, il existe une excursion privée d’une journée à Hakone qui consacre quelques heures de l’après-midi au Tenzan Onsen. Le tarif est de 274 €, transports inclus, et un guide francophone est disponible.

La vallée d’Owakudani

Owakudani est le nom de la zone volcanique créée par la dernière éruption du mont Hakone, il y a environ 3000 ans 🌋 Vous pouvez vous y rendre en prenant le téléphérique, qui permet de survoler une vallée avec les fumeroles de gaz volcanique. Il vous offrira aussi les plus beaux panoramas de la région, ainsi qu’une vue sur le mont Fuji.

Voici une petite activité insolite que vous pourrez faire sur place : déguster un œuf à la coque noire. Il s’agit d’une tradition du volcan de Hakone 🥚 Ces œufs sont cuits sur place le jour même, plongés dans les eaux volcaniques. Le fer des eaux sulfuriques pénètre la coquille, ce qui la rend noire par réaction chimique. On dit que consommer un œuf noir permet de prolonger sa vie de sept années !

Il est possible de participer à une excursion d’une journée au départ de Tokyo, qui inclut le billet pour le téléphérique ainsi que la croisière sur le lac Ashi. Le tarif est de 66 €, et cette visite peut être intéressante si vous souhaitez la présence d’un guide qui saura vous donner toutes les infos importantes sur la région ✨

⚠️ Attention, l’accès à la vallée d’Owakudani peut parfois être fermé au public en raison des gaz volcaniques. Pensez bien à vous renseigner sur le site officiel avant de prévoir votre visite !

Si vous faites un road trip au Japon, vous pourrez aussi simplifier votre séjour à Hakone en prenant le train depuis Tokyo, puis en circulant gratuitement sur tout le réseau de transports de la ville grâce au Hakone Free Pass (avec le téléphérique pour la vallée d'Owakudani) 😉

Le Musée en plein air de Hakone

Le Musée en plein air de Hakone, ou Chokoku no Mori en japonais, se trouve au cœur des montagnes et expose diverses œuvres réalisées par des artistes japonais et internationaux. Ouvert depuis 1969, il s’agit du tout premier musée extérieur du Japon. Son but est de mettre en valeur l’art sculptural et de le mettre en interaction avec la nature à travers 120 œuvres.

Cette visite peut plaire à toute la famille, comme quelques œuvres interactives sont dédiées aux enfants 👧 Vous trouverez par exemple une énorme toile multicolore que les petits peuvent explorer, réalisée par l’artiste Toshiko McAdam. On y trouve également quelques expositions intérieures, comme le pavillon Picasso, qui comprend plus de 300 œuvres du maître.

Le musée est ouvert entre 9 h et 17 h, et l’entrée est à 2000 yens par adulte, soit environ 11 € et les billets sont disponibles sur le site officiel.

LE parc Gora

Le parc Gora est un jardin à la française, ouvert en 1914 🌷 Ce parc combine des jardins parfaitement entretenus, de jolies serres et une vue sur les montagnes de Hakone.

Vous y trouverez également la Hakone Crafts House qui propose des petits ateliers artisanaux, comme le soufflage du verre ou la poterie. Des stands de souvenirs sont aussi présents. Ce parc est donc idéal pour se balader tranquillement quand vous êtes fatigués, et vous rentrerez avec un petit objet souvenir que vous aurez acheté, ou peut-être créé vous-même 😉

L’entrée au parc est à 650 yens par adulte, soit environ 4 €. Vous pouvez aussi acheter votre billet d'entrée en ligne ! Le billet que je propose est en plus combiné à une cérémonie du thé traditionnelle 🍵

Visiter le temple Choan-ji

Le temple Choan-ji a été établi en 1356 dans un endroit calme au pied d’une colline, vous donnant l’occasion de faire une promenade en pleine nature. Ce qui rend ce temple spécial, c’est la présence de plus de 200 statues rakan (ou disciples de Bouddha). Chaque statue a un visage et une expression unique, et elles se trouvent à peu près partout autour du temple.

Depuis 1985, des artistes du Japon entier ont travaillé sur ces statues dont le nombre n’a fait qu’augmenter. Le temple en lui-même est plutôt petit, mais la partie extérieure est assez grande pour contenir les statues que vous pouvez vous amuser à chercher : certaines sont cachées sous la mousse et les plantes 🍃

Les champs de susuki de Sengokuhara

Pour arriver à Choan-ji, vous devrez impérativement passer par les champs de susuki, l'herbe endémique de la pampa japonaise, de Sengokuhara. Ils constituent une attraction touristique à part entière, surtout si vous visitez le Japon en novembre, quand l'automne offre des nuances dorées magnifiques au lieu 🤩 De quoi ravir les randonneurs, ainsi que les photographes.

Découvrir le musée de verre vénitien de Hakone

Le musée de verre vénitien de Hakone, ou Hakone Glass Forest, combine l’artisanat italien du verre et les paysages japonais. Vous serez accueillis par de splendides sculptures d’arbres en verre, ainsi que des objets rares datant d’il y a plusieurs siècles 💎

Le musée se trouve également au milieu de la forêt verdoyante dans le district de Sengokuhara. Ce qui le rend si intéressant, c’est qu’il réussit à vous faire ressentir l’ambiance vénitienne sans pour autant vous laisser oublier la beauté des montagnes pittoresques de Hakone.

Ce musée est ouvert de 10 h à 17 h 30 tous les jours, sauf pendant quelques jours fériés exceptionnels indiqués sur le site officiel. L’entrée est à 1 600 yens pour les adultes (soit 9 €), avec des prix réduits ou entrées gratuites selon l’âge des enfants.

Passer par le checkpoint de Hakone Sekisho

La route du Tokaido est historiquement la route de liaison entre Kyoto et Tokyo. Ce chemin était particulièrement important pendant l’époque féodale, et on y trouvait autrefois 53 points de contrôle destinés à surveiller les marchands et voyageurs. Le checkpoint de Hakone Sekisho a été initialement construit en 1619 : il s’agissait du plus haut de tous les points de contrôle 🛃 En 2007, le checkpoint a été entièrement reconstruit pour donner une image réaliste de l’époque.

Aujourd’hui, vous pouvez explorer la reconstitution à grandeur réelle du point de contrôle. Des statues qui représentent les gardes et habitants de l’époque sont aussi là pour montrer le mode de vie de l’époque et le fonctionnement des contrôles. Cette immersion complète est une bonne façon de découvrir un côté du Japon du XVIIe siècle ! L’entrée est à 500 yens par personne, ou environ 3 €.

Faire une pause chez Amazake-chaya

Au Japon, il existe bien évidemment de nombreuses maisons de thé, mais le salon Amazake-chaya de Hakone sort du lot. Il a été fondé il y a 400 ans, et le menu n’a pas changé depuis 🍵 Vous le remarquerez de loin grâce à son toit de chaume et son architecture qui semble avoir été figée dans le temps. Alors, envie de découvrir ce que buvaient et mangeaient les samouraïs lorsqu’ils voyageaient sur la route du Tokaido ? 🤩

En vous arrêtant à Amazake-chaya, vous pourrez goûter à l’amazake, une boisson de riz doux fabriquée selon la recette de l’époque. Le salon sert également quelques plats et sucreries comme les mochi, des gâteaux de riz faits à la main le matin même. C’est ici que vous pourrez goûter à des spécialités culinaires japonaises incontournables 🍡

Où dormir à Hakone ?

Si vous êtes résolu à visiter la région, mais que vous ne savez pas encore où dormir à Hakone, voici quelques bonnes adresses 👇

• Hotel Green Plaza Hakone se trouve à proximité des transports et offre une vue magnifique sur le mont Fuji, ainsi que des bains thermaux. Son emplacement est assez pratique pour les visites touristiques, et comme il se trouve aussi à environ 20 minutes du lac Ashi. Pour une nuit, comptez 186 € avec la demi-pension.

• RoheN HAKONE YUMOTO se trouve à proximité du musée en plein air de Hakone, et il propose des chambres doubles à partir de 119 € la nuit, petit-déjeuner inclus. Il se trouve également à 600 m de la gare de Hakone-Yumoto et possède un joli jardin agréable.

• GuestHouse Azito peut être une bonne solution pour les petits budgets. Cette maison d’hôtes propose des chambres de style japonais pour 41 € la nuit. Elle dispose d’une salle de bains et d’une cuisine communes, ainsi que d’un bar.

Comment se rendre à Hakone ?

Le moyen le plus simple de se rendre à Hakone est bien sûr de partir depuis Tokyo. Si vous n’avez pas encore acheté vos billets d’avion pour le Japon, je vous conseille de vous en occuper dès que vous connaissez les dates de votre séjour. Pour trouver les meilleurs prix, vous pouvez utiliser une plateforme de comparaison des vols comme Ulysse ✈️

Une fois que vous êtes à Tokyo, si vous ne participez pas à une excursion guidée en bus ou en car, il est mieux d’opter pour le train pour vous rendre à Hakone 🚆 Depuis la gare de Tokyo, vous pouvez prendre le train à grande vitesse sur la ligne Tokaido Shinkansen jusqu’à la gare d’Odawara. Ce trajet est gratuit si vous possédez le Japan Rail Pass, un pass indispensable pour explorer le Japon en quelques semaines. Il vous donne un accès illimité au réseau ferroviaire japonais, et notamment aux trains à grande vitesse (Shinkansen) pendant 7, 14 ou 21 jours selon la durée de votre séjour.

Quand vous arriverez à Odawara, prenez le train Hakone Tozan et descendez à Hakone-Itabashi. Ce trajet n’est cependant pas inclus dans le JR Pass.

L’alternative serait de prendre un Hakone Freepass, proposé par la compagnie ferroviaire Odakyu. Il comprend le trajet aller-retour d’Odawara à Hakone ou de Tokyo à Hakone selon la formule choisie. Vous aurez un accès illimité aux transports dans la région de Hakone, ainsi que des réductions pour de nombreux musées et attractions sur place. Le pass est disponible à l’achat en ligne ou dans les gares de Shinjuku et d'Odawara.

Quand partir à Hakone ?

Hakone a toujours du charme, peu importe la saison ✨ Si vous vous demandez quand partir au Japon pour avoir une météo favorable, je vous résume tout ici.

• Le printemps et l’automne sont des mois très prisés au Japon en raison des températures douces et des journées plus sèches ☀️ L’attraction principale pendant ces saisons reste la floraison des cerisiers au printemps et les feuilles écarlates d’automne ! Si vous optez pour une de ces deux périodes, vous ne serez pas déçus par les paysages, mais attendez-vous à une affluence touristique élevée.
• En été, Hakone connait des températures aux alentours de 30 degrés et des journées assez humides, voire pluvieuses. Cependant, les températures sont en général plus agréables qu’à Tokyo 🤩 Si vous visitez le Japon en été et qu’il commence à faire trop chaud, prévoir une journée d’évasion à Hakone est une excellente idée.
• L’hiver est la meilleure période de l’année pour apprécier les onsens ♨️ En hiver, les jours ensoleillés sont assez nombreux, créant les conditions parfaites pour voir le mont Fuji couvert de neige au loin 🗻 En outre, le nombre de touristes est plus bas que pendant les autres saisons.

C’est tout pour cet article sur que faire à Hakone ! Pour les voyageurs qui comptent visiter Hakone pendant leur itinéraire de deux semaines au Japon, j’ai d’autres articles sur divers sujets, comme où dormir à Tokyo, qui pourraient vous apporter conseil 😉